凝聚文明的技艺传承——世界“手工艺与民间艺术之都”巡礼_图文




品香



社会

观天 T

?

? ? ;

凝 聚 文 明 的 技 艺传 承 ? ?


世 界 手工 艺 与 民 间 艺 术 之 都 巡 礼 ? ?






? ? 何言

金泽





座 手 工 艺 之 城 的 前 世今 生 ? ?
年 丰 臣 秀 吉 的 家 臣 前 田 利 家 入 主金 泽城 在 此后 长 达2 8 0 年 ? ?

, ,

金 泽市 位 于 日 本 本 州 的 石 川 县
的 时 间 里 金 泽 城 所在 的 加 贺 地 区






5 83



直 处 于 前 田 家族 的 统 治 之 下 前 田 家 族掌 握 的 权 力 仅次 于 当 时 的 ? ?


中 央 政权



德 川 幕 府 也 因 此 拥 有 丰 厚 的 财 力 前 田 家族 十 分 重 视 当 地 传统 文 化 与 技 艺 的 发 展 并 投 ? ?


人 了 大量 资金



在前 田 家 族 世代 经 营 下 金泽 市 成 为 江 户 时代 加 贺 藩 的 中 心 并 孕 育 了 馥 郁 高 雅 的 传 ? ?



统 文化



2 00 9

年 金泽 市被 联 合 国 教 科 文 组织认 定 为 亚 洲 地 区 首 个




手 工 艺 与 民 间 艺 术之 都



? ? 。

华 贵 优 雅 的 金 箔之 都 ? ?
提 起 金 泽 最 先 想 到 的 不 是古 城 而 是金 箔 金 泽 市 的 金 箔产 量 几 乎垄 断 了
, , ,



本 的 金 箔 市场 占
, ,

? ? 日

本 国 内 生 产 量 的 99 %
金 箔 厚度 只 有 丽 的 光辉





金箔 是




种 黄金 制 品 将 金 子 捶 打 成 薄 如 婢 翼 的 薄 片 后 贴 在 物 体 表 面 金泽 的 ? ?


万分之

毫 米 将 其贴 附 在 漆 器 陶 瓷 绘 画 等 工 艺 美 术 品 上 便 能 使 之呈 现 出 黄 金 华 ? ?








到 金泽 体 验 金箔 的 魅 力 可 以 选 择 去 金泽 市 立 安 江 金 箱 工 艺 馆 亲 眼





睹 金 泽 匠 师 巧夺 天 ? ?

工 的 手艺 同 时 欣 赏 到 许 多 精 美 的 金 箔 制 品


? ? 。

卓 越 精 湛 的 加 贺 友禅 ? ?
加 贺 友 禅 是加 贺 地 区


古 时 流 传 下 来 的 独 特 的 和 服 染 色 技 法 起 源 于 3 5 0年 前 的 京 都 江 户 时 代 ? ?
, ,


著 名 的 扇 绘 师 宫 崎 友 禅 斋在 京 都 创 作 出 这 藩 的 金泽 地 区 并 发展 成 为 有 别 于


技 法 命名 为




京 友禅





随 后 又 将这



技法 带 到 了 加 贺 ? ?

? ? ,



京友 禅









加 贺友禅





加 贺 友禅 多 采 用 花 鸟 风 景 勾 勒 图 案
, ,

色彩 则 以



加 贺五彩







胭 脂 土 黄 古紫 草 绿 蓝


五 色作 为 特 定 基 色 最后 经 水 漂 洗 褪 去 浮 色
, ,

? ? 。

以 友 禅 制 作 和 服 色 彩浓 重 优雅 奢 豪 婚 嫁时 由 母 亲 传 承 给 女 儿 既是 母 亲对 孩 子 的 珍 贵 祝 愿 更 承 ? ?



载 了 家族 的 寄 托 与 延 续 现 今 的


? ? 日


本 许 多 躯 仍 然保 留 着 在传 统 婚 礼


? ? .

加 贺 莳 绘是




本独獅 漆 器 ? ?


工 艺 技 法 莳 绘 起 源 于 奈 良 时 代 最 早 是 为 了 对 朝 臣 们 的 各 种 物 品 进 行 装 饰 而使 用 的


种技法

? ? 。

54 ? ?
?



品香



社会

观天 下
? ? ,

? ? 到 了 宽 永 时 代 加 贺 藩 前 田 家 族 的 第 三代 藩 主前 田 利 常 在 加 贺 地 区 实 行 美 术 与 工 艺 振 兴 政 策 吸
, ,

? ? 引 了 当 时 众 多 的 名 匠 雅 士 前 来 包 括 京 都 的 五 十 岚 道 甫 和 江 户 的 清 水 九 兵 卫 经 过 这些 匠 师 的 匠
, ,

心 独 运 京都朝 臣们 的 风雅和 江户 武士 门 第的 华丽被融合在




起 形成 了 素雅 清 秀 的 加 贺 莳绘
, ,

? ? ,

这 些 高 超 的 技 艺 与 独特 的 技 法 由 当 地 的 漆 艺 家 们 继 承 并 传 袭 至 今 成 为 今 天

日 本 传 统 文化 的 绚 ? ?

烂 的 瑰 宝 也成 为 金 泽 享 誉 世 界 的 文 化 名 片
, ,

? ? 。

尽 管 时代 不 断 变 化 今 天 的 金 泽仍 然 立 足 于




? ? 本 古 老 的 传 统 工 艺 之 上 金箔 加 贺 友 禅 加 贺 荷 绘






? ? 等 多 种 多 样 的 传统 工 艺 代 代 传 承 与 发 扬 同 时也 鼓 励 与 激 励 着 新 的 创 作 活动 如 玻 璃 工 艺 等 在 当 地 的


不 断 发 展 开 拓 创 新 的 氛 围 赋 予 了 金 泽 这 座古 老 的城 市 以 新 生


? ? 。

法 布里 亚诺 极 致 的 纸 艺 美 学 ? ?


法 布 里 亚 诺 是 意 大利 中 部安 科 纳 省 的




个 小镇 建 于 中 世 纪 早 期




? ? 众所 周 知 传统 手 工 业 是意


大 利 的 王 牌 法 布 里 亚 诺 在 其 漫长 的 历 史 进 程 中 始 终 秉 持 着 意 大 利 对 古 老 的 传 统 工 艺 的 执 着 坚 守
20


? ? 。



年 法 布 里 亚 诺 以 它 的 传 统纸 艺 产 业 入 选 全 球 创 意 城市 网 络 的 手 工 艺 与 民 间 艺 术 之 都





? ? 。

? ? 欧 洲 造 纸工 艺 的 摇 篮
纵 观人 类历史 文 明在 与 野


蛮 的 厮杀 中 胜 出 纸 的诞 生承载





?



? ?r

人 类 文 明 的 不断 雌


?JtSW? ^?m ? ?
正 如 我们 ? ?

J?
? ? \

/ ? ? j

? ? ,

所熟知 哪样 造 纸 术 起源 于 巾






随后沿着 阿拉伯 帝 国





路向 ? ?
? ? 个 手 工 造 纸 作坊 从 此掀 开 了 法 布 里


东 最后 传 入 欧 洲


340

年 意 大 利 的 法 布 里 亚 诺建 立 起 了 第


亚 诺 长 达 八 个世 纪 的 造 纸 历 史



? ? 法 布 里 亚 诺 之 所 以 独 特 在 于 它 并非 照 搬 已 有 的 工 艺 而 是 不 断 地
, , , ,

探 索 与创 新



? ? 造 纸 术 传 人 的 早 期 法 布 里 亚 诺就 采 用 不 同 于 中 亚 地 区 运 用 植物 纤 维 造纸 的 技 术 他



? ? 们 发 明 了 以 河 水 击 碎 布 块 造 纸 的 工 艺 在 后 来 的 几 百 年 中 法布 里 亚 诺 又 对 造纸 工 艺 进 行 不 断 地 改
良升级


并以



种 做 工 精 良 的 水 彩 纸 闻 名 于 世 同 时 还 生 产 全世 界 通 用 的 钞 票 纸


? ? 。



? ? 张 纸的 坚守


在 机 器 大 生 产 取 代 手 工 制 造 业 网 络 信 息 取 代 纸 质 传 媒 的 今 天 传 统 造 纸 业 遭遇 着 沉 重 的 打 击

, ,

? ? 。

? ? 然 而 在 法 布 里 亚 诺 最古 老 的 制 纸 手 艺 仍 然 得 以 保 存 这里 生 产 的 纸 品 和 文 具 都 保持 了 纯手 工 的 剪


裁 切 割 缝制 哪怕






? ? 本 牛 皮 本 都 要 求 精 准 的 尺 寸量裁 规 整 的 边 角 折 合 干 净 的 部 件 贴 合 整 齐 的 车
、 、 、
, ,

缝 粘合





? ? 尽 管 费 时 费 力 但 法 布 里 亚 诺 这 种 对 传 统 手 工 艺 的 固 守 是根 植 于 他 们 血 液 里 的 偏 执 正
, ,

是 这 种 偏 执 守 住 了 那 些 易 被 我 们 遗忘 和忽 略 的 东西

? ? 。

享 誉世 界 的 纸 业 巨 头 ? ?
? ? 法 布 里 亚 诺 不 仅 仅 承继 了 传 统 中 世纪 作坊 工 艺 技 术 更将 其制 纸业 打 造 为 世 界 知 名 的 品 牌 诞生
, ,

了F

a bri

a n o ?B o u t





ue



A T N E等 世界 知 名



的品牌



? ? 法 布 里 亚 诺作 为 意 大 利 的 纸业 巨 头 每天 为 世 界 传 送


? ? 着 高 档 优 质 的 纸 张 其卓 越 的 材 质 精 湛 的 做 工 别 致 的 设 计 经 久 耐 用 的 品 质 俨 然 成 为 高 端 产 品 的 代






本 香 尺地




?

20









?■ ? ?

? ? %■



品香



社会

观天 r?

? ? ,

? ? 名 词 受到 世 界 名 流 的 竞 相 追 捧 人 们 始 终 相 信 纯 手 工 造 就 的 浑 厚 质感 与 岁 月 印 迹 代 表 着 卓 尔 不 群
, ,



的 品 位 是 非 凡身 份 的 象 征
, ,

? ? 。

在 法 布 里 亚 诺 意 大利 古 老 的 传 统 工 艺 依 然拥 有 强 大 的 生 命 力 无论 时 代 如 何 变 迁 总 有
, ,



? ? 群人

坚 守 着 传 统 而 在 潮 流 不 断 变 化 的 今天 这 样 的 坚 守 显 得 更 加 弥 足 珍 贵
, ,

? ? 。

? ? 阿斯 旺 努 比 亚文 明 的 重 生


阿 斯 旺 是 埃及 南 部 的




座 城市 位 于 尼 罗 河 东 岸 是 阿 斯 旺 省 首 府
, ,



阿 斯 旺 拥 有 古 香古 色 的 街 道 ? ?


和 闻 名 世 界 的 香料 更 保 留 了 努 比 亚 文 明 独 特 的 民 间 艺 术 遗 产



2 00 5

年 联 合 国 教科 文组 织 授 予 了 阿 ? ?

斯 旺 手 工 艺 与 民 间 艺 术 之都 称 号





? ? 。

? ? 拯 救努 比 亚 文 明



\T T

碌秦

阿 斯旺 的起 源 可 以 追 溯 至 古 老 的努 ? ?
比亚文 明


在 苏 丹 共 和 国 北 部 和 埃 及 南部 ? ?


之刚灌 継爾

支綱 民 ? ?






?

木 象 牙 宝 石 等 却也 因 此 遭 受 毗 邻 的 古 ? ?






埃及 王 国 的 掠 夺




? ? 古 努 比 亚 人 在古 埃 及 王


国 的 高 压统 治 下 生 存 了

800

多 年 依 然创 造 出 了 璀 璨 的 努 比 亚 文 明





20

世 纪 5 0 年 代 阿 斯 旺 大坝 的 修 ? ?


建 使 得 努 比 亚 文 明 面 临 最 为严 峻 的 挑 战 为 了 拯救 正 在 衰 亡 的 努 比 亚 文 明 联 合 国 教 科 文 组 织 在
年 发起 了 以 考 古 行 动 和 保 护 文 物 为




960 ? ?



标 的 拯 救 努 比 亚 文 明 的 运 动 并 与 埃及 政 府
, ,



? ? 起 在 阿 斯 旺 建立


了 努 比 亚 博 物馆 用 以 展示 努 比 亚 人 遗 留 下来 的 传 统技 艺

包括 麦 草 编 制 工 艺 首 饰 工 艺 纺 织 工艺 努 ? ?






比 亚 建 筑 以 及 阿 斯 旺 的 民 间 舞 蹈 等 文 化遗 存

? ? 。

? ? 全 民 的 艺术 狂欢
在 阿 斯 旺 几 乎 所 有 人 都 参 与 到 创 造 性 的 艺 术 教 育 和艺 术 交 流 活 动 中




这里 有 丰 富 的 文 化 节 庆 ? ?

活 动 每晚 尼 罗 河 的 岸 边 都 会 上 演 努 比 亚 民 间 艺 术 表 演




? ? 阿 斯 旺 还 承办 了 许 多 国 际 性 的 文 化 活 动 包 括


国 际 艺 术 节 国 际 雕 刻 艺 术 研 讨会 等




? ? 此 外 当 地 政 府 也 十 分 支 持 发扬 当 地 民 间 艺 术 的 行 动 并 为 小 型


的 艺 术 与 文 化 发展 计 划 提 供 信 用 贷 款 以 及 设 备 等



在 阿 斯 旺 人 们 充满 创意 与 激 情 以 精 湛 的 艺 术 和 ? ?
, ,

丰 富 的 节 庆去 延 续 古埃 及 文 明 的 永恒 传 奇

? ? 。

热闹 非 凡的■ 天 集市 ? ?
阿斯 旺 城 小 而 精 致 只 需 3 0 分 钟 便 能 穿 越 整 个 市 中 心

, ,



任 何 来 到 阿 斯 旺 的 人 都 不 会 错过 它 的 露 ? ?


? ? 天 集 市 这 里 汇 集 了 形态 各 异 的 手 工 艺 品 精致 的 金 属 首 饰 法 老 木 雕 动 物 面 具 胳 驼 骨 雕 以 及 各 色



阿拉 伯 头 巾 等




工 业 时 代 的 批 量 生 产 使 得 传 统 手 工 艺 变 得 更 加 珍 贵 与 厚 重 漫 步 在这 个 热 闹 非 凡 的 ? ?
, ,

市 场 里 可 以 体会 到 纯 正 的 手 工 艺 品 带 来 的 惊 喜 与 感动 更能 感 受 阿 斯 旺 质 朴 的 民 间 艺 术 气 息
, ,

? ? 。

努 比 亚 王 国 虽 已 不 复 存 在 但 努 比 亚 文 明 却 在 今 天 的 阿 斯 旺 焕发 出 新 的 生 机 其 独 特 的 民 间 艺 术 ? ?
遗 产也 以 阿 斯 旺 为 起 点 不 断 传 承与 延 续 并 最终 走 向 世 界
, ,

? ? 。

56 ? ?
?


相关文档

  • 《甄嬛传》果郡王爱的不是甄嬛,而是她!你看懂了吗?_图文
  • 基于DSP的有源电力滤波器控制系统设计_图文
  • 临床药师对临床合理用药的促进作用分析_论文
  • 这种10厘米之长的一种野草,竟然是治愈这些病的良药,你们这就不_图文
  • 一种新型智能式LED电子显示屏
  • 农村随处可见的一种野草 活血化瘀 凉血安神的效果惊人 中药里的
  • 泰克展示最新无线射频测试测量解决方案_图文
  • 县级有线数字电视双向网络技术改造初探_图文
  • 中兴通讯率先达到TD—LTE规模试验网第二阶段的进入条件_论文
  • 黑龙江中创文化传媒有限公司(企业信用报告)
  • PCW系统承压记录
  • 电脑版